No Meio do Mundo

Jean-Pierre Duret & Andrea Santana | 2010

Sinopse

Brasil. Nordeste. Estado de Pernambuco. Um imenso posto de gasolina no meio de uma terra seca, cortada por uma estrada sem fim. Cocada têm 14 anos e um sonho, vir a ser caminhoneiro. À noite, ele dorme na cabine de um velho caminhão e durante o dia faz bicos e ajuda no posto. O pai dele foi assassinado, então ele encontrou um pai adotivo, Mineiro, um caminhoneiro que se preocupa em conversar com ele e em apoiá-lo quando a tentação do dinheiro fácil torna-se mais forte que tudo.

Enquanto isso, Nego de 13 anos vive numa favela cercado de uma família de numerosos filhos. Ele cuida das cabras, mas além de trabalhar, sua mãe quer que ele vá à escola para ter uma boa educação. Mas Nego quer partir, ganhar dinheiro. À noite, ele ronda o posto de gasolina, fascinado pelas vitrines iluminadas, pelos comerciantes que vendem de tudo e pela comida abundante.

Com seu amigo Cocada, ele olha o movimento intenso dos caminhões e dos viajantes de passagem. Tudo fala a eles deste grande país do qual eles não sabem nada. Com esta maturidade singular que se adquire muito cedo na adversidade, eles se interrogam sobre suas identidades e sobre o futuro. A única perspectiva : uma estrada na direção de São Paulo ou em alguma outra direção.

Ficha

Título original: Puisque Nous Sommes Nés, França, 2008, 90 min. Direção: Jean-Pierre Duret & Andrea Santana. Produção Executiva: Muriel Meynard. Fotografia e Som: Jean-Pierre Duret & Andréa Santana. Montagem: Catherine Rascon. Montagem Som e Mixagem: Roman Dymny. Correção de Luz: Christine Szymkowiak. Musica Original: Martin Wheeler. Piano : Edda Erlendsdóttir Som: Daniel Deshays. Uma Produção EX NIHILO, Muriel Meynard, KISSFILMS, Jamel Debbouze. Em co-produção com MIKROS IMAGE, Maurice Prost

www.puisquenoussommesnes.com

Prêmios

Festival International du Film Francophone de Namur
Seleção Oficial.
Namur, Bélgica, 26/09 - 03/10/2008
BAYARD D’OR DU DO MELHOR FILME
PRÊMIO DO PUBLICO DO MELHOR DOCUMENTARIO

6° festival Internacional de Cine Contemporáneo de la Ciudad de Mexico – FICCO-CINEMEX
Seleção Oficial.
Mexico. 17 fevereiro - 01 março de 2009
Prêmio FICCO-CINEMEX do melhor filme da Seleção Oficial documentário

11th annual One World International Human Rights Documentary Film Festival
Main Competition
Praga, República Checa. 11 - 19 março de 2009
MENÇÃO ESPECIAL do Grand Jury

CIFF'09 - 5th Annual Camden International Film Festival
Camden, USA. 01 - 04 outubro de 2009
Prêmio do melhor Documentario